Modern Languages and Literatures

Catalog Home

Faculty Office Bldg. (47), Room 28
Phone: 805.756.1205
http://mll.calpoly.edu/

Department Chair: John Thompson

Academic Programs

Program name Program type
FrenchMinor
German Minor
Modern Languages and LiteraturesBA
SpanishMinor

The Modern Languages and Literatures Department offers coursework in beginning, intermediate, and advanced French, German, and Spanish, as well as coursework in beginning and intermediate Mandarin Chinese, Italian, and Japanese. Instruction at all levels emphasizes communicative competence and the use of authentic media to prepare students for cultural, educational, literary and professional needs in California, throughout the United States, and abroad.

Students who wish to enroll in language courses for the first time at Cal Poly, numbered 101 through 203, must take the requisite Placement Examination prior to enrolling. Students who have never studied the desired language must begin at 101. Students should contact the Modern Languages and Literatures Department for test dates and procedures.

The department supports the concept of international education and encourages students to investigate opportunities for meaningful international study, internships, and educational experiences. The department works with Cal Poly's and the CSU’s International Programs to ensure that courses taken in an experience abroad count toward either major, support, minor, general education and/or free electives, as appropriate. Students interested in studying abroad should consult with the Cal Poly International Center Office and their assigned academic advisor well in advance.

The department collaborates with Cal Poly's School of Education in training students who wish to obtain a bilingual teaching credential.

The department also supports such student clubs as the Cal Poly Language Club, the Chinese Cultural Club, and MEXA (Movimiento Estudiantil Xicano de Aztlán), as well as sponsoring a quarterly film series and other cultural events such as the Chinese New Year celebration and the German Winter Festival.

The PolyLingual International Resource Center (PIRC) is the department's digital language laboratory and multimedia teaching facility. Students and faculty members use the Center for class activities and presentations, and for drop-in language practice and curriculum development.

Undergraduate Programs

BA Modern Languages and Literatures

Modern Languages and Literatures majors and minors have been successful in careers in education, international business, finance, non-profit agencies, the viticulture industry, and government service. Others have attended graduate and professional schools in various fields, including languages and literatures, linguistics, speech pathology, law, medicine, and engineering. Our graduates have also been selected to teach in secondary schools in Spain (North American Language and Culture Assistants) and France (Teaching Assistant Program in France). We work closely with our students to integrate junior- or senior-level education abroad experiences, internships or service-learning experiences in the U.S. or another country, or equivalent professional-level hands-on experiences (with departmental approval) as part of their total capstone experience. 

Degree Requirements and Curriculum
 

French Minor

Minor Requirements
 

German Minor

Minor Requirements
 

Spanish Minor

Minor Requirements

How to Read Course Descriptions

CHIN Courses

CHIN 101. Elementary Mandarin Chinese I. 4 units

Term Typically Offered: F

Beginning Mandarin Chinese. Class practice and assigned outside work in pronunciation, sentence structure, reading, writing and introduction to Chinese culture. 3 lectures, 1 activity.

CHIN 102. Elementary Mandarin Chinese II. 4 units

Term Typically Offered: W

Prerequisite: CHIN 101 or appropriate score on placement exam or consent of instructor.

Class practice and assigned outside work in pronunciation, sentence structure, reading, writing and introduction to Chinese culture. To be taken in numerical sequence. 3 lectures, 1 activity.

CHIN 103. Elementary Mandarin Chinese III. 4 units

Term Typically Offered: SP

Prerequisite: CHIN 102 or appropriate score on placement exam or consent of instructor.

Class practice and assigned outside work in pronunciation, sentence structure, reading, writing and introduction to Chinese culture. To be taken in numerical sequence. 3 lectures, 1 activity.

CHIN 201. Intermediate Mandarin Chinese I. 4 units

GE Area C5

Term Typically Offered: F

Prerequisite: CHIN 103 or appropriate score on placement exam or consent of instructor.

Development of presentational, interpersonal, and interpretive intermediate-level language skills in Mandarin Chinese within an intercultural context. To be taken in numerical sequence. 3 lectures, 1 activity. Fulfills GE C5. Formerly CHIN 121.

CHIN 202. Intermediate Mandarin Chinese II. 4 units

GE Area C5

Term Typically Offered: W

Prerequisite: CHIN 201 or appropriate score on placement exam or consent of instructor.

Development of presentational, interpersonal, and interpretive intermediate-level language skills in Mandarin Chinese within an intercultural context. To be taken in numerical sequence. 3 lectures, 1 activity. Fulfills GE C5. Formerly CHIN 122.

CHIN 203. Intermediate Mandarin Chinese III. 4 units

GE Area C5

Term Typically Offered: SP

Prerequisite: CHIN 202 or appropriate score on placement exam or consent of instructor.

Development of presentational, interpersonal, and interpretive intermediate-level language skills in Mandarin Chinese within an intercultural context. To be taken in numerical sequence. 3 lectures, 1 activity. Fulfills GE C5.

FR Courses

FR 101. Elementary French I. 4 units

Term Typically Offered: F

Beginning French. Class practice and assigned outside work in pronunciation, sentence structure, reading, writing, and conversation. Language taught in its intercultural context. 3 lectures, 1 activity.

FR 102. Elementary French II. 4 units

Term Typically Offered: W

Prerequisite: FR 101 or appropriate score on placement exam or consent of instructor.

Class practice and assigned outside work in pronunciation, sentence structure, reading, writing, and conversation. Language taught in its intercultural context. To be taken in numerical sequence. 3 lectures, 1 activity.

FR 103. Elementary French III. 4 units

Term Typically Offered: SP

Prerequisite: FR 102 or appropriate score on placement exam or consent of instructor.

Class practice and assigned outside work in pronunciation, sentence structure, reading, writing, and conversation. Language taught in its intercultural context. To be taken in numerical sequence. 3 lectures, 1 activity.

FR 201. Intermediate French I. 4 units

GE Area C5

Term Typically Offered: F

Prerequisite: FR 103 or appropriate score on placement exam or consent of instructor.

Development of presentational, interpersonal, and interpretive intermediate-level language skills in French within an intercultural context. To be taken in numerical sequence. 3 lectures, 1 activity. Fulfills GE C5. Formerly FR 121.

FR 202. Intermediate French II. 4 units

GE Area C5

Term Typically Offered: W

Prerequisite: FR 201 or appropriate score on placement exam or consent of instructor.

Development of presentational, interpersonal, and interpretive intermediate-level language skills in French within an intercultural context. To be taken in numerical sequence. 3 lectures, 1 activity. Fulfills GE C5. Formerly FR 122.

FR 203. Intermediate French III. 4 units

GE Area C5

Term Typically Offered: SP

Prerequisite: FR 202 or appropriate score on placement exam or consent of instructor.

Development of presentational, interpersonal, and interpretive intermediate-level language skills in French within an intercultural context. To be taken in numerical sequence. 3 lectures, 1 activity. Fulfills GE C5.

FR 233. Critical Reading in French Literature. 4 units

GE Area C1

Term Typically Offered: F

Prerequisite: Completion of GE Area A and FR 203 or consent of instructor.

Selected readings in French from Francophone authors that illustrate the French literary tradition from the Middle Ages to the present in both France and other French-speaking countries. May include film and other media. Conducted in French. 4 lectures. Fulfills GE C1.

FR 270. Selected Topics. 1-4 units

Term Typically Offered: TBD

Prerequisite: Consent of instructor.

Directed group study of selected topics. Open only to undergraduate students. Conducted in French. The Schedule of Classes will list topic selected. Total credit limited to 8 units. 1 to 4 lectures.

FR 301. Advanced French Composition and Grammar. 4 units

Term Typically Offered: W, SP

Prerequisite: FR 203 or consent of instructor.

Written and oral development of structural grammar, syntax and complex components of French. Expansion of vocabulary and idiomatic expressions through text study. Written compositions. May include French/English translation. Conducted in French. 4 lectures.

FR 302. Advanced French Conversation and Grammar. 4 units

Term Typically Offered: W, SP

Prerequisite: FR 203 or consent of instructor.

Oral and written development of structural grammar, syntax and complex components of French. Expansion of vocabulary and idiomatic expressions through topics focusing on culture. Individual and/or group presentations. Conducted in French. 4 lectures.

FR 305. Significant Works in French. 4 units

GE Area C4

Term Typically Offered: W, SP

Prerequisite: Junior standing and completion of GE Area A and FR 233 or consent of instructor.

Critical analysis and oral discussion of poetry, essays, novels, plays, films, and other media by selected French and Francophone authors. Conducted in French. The Schedule of Classes will list topic selected. Total credit limited to 12 units. 4 lectures. Fulfills GE C4 except for Modern Languages and Literatures majors.

FR 350. French Literature in English Translation. 4 units

GE Area C4

Term Typically Offered: W, SP

Prerequisite: Junior standing; completion of GE Area A and one course in Area C1.

Selected works to be read by students in English translation. Critical analysis, interpretation, and comparison of works by French and/or Francophone authors. Course may include film and other media. Discussion in English. The Schedule of Classes will list topic selected. Total credit limited to 8 units. 4 lectures. Fulfills GE C4 except for Modern Languages and Literatures majors.

FR 470. Selected Advanced Topics. 1-4 units

Term Typically Offered: TBD

Prerequisite: Consent of instructor.

Directed group study of selected topics for advanced students. Open to undergraduate and graduate students. Conducted in French. The Schedule of Classes will list topic selected. Total credit limited to 8 units. 1 to 4 lectures.

GER Courses

GER 101. Elementary German I. 4 units

Term Typically Offered: F

Beginning German. Class practice and assigned outside work in pronunciation, sentence structure, reading, writing and conversation. Language taught in its intercultural context. 3 lectures, 1 activity.

GER 102. Elementary German II. 4 units

Term Typically Offered: W

Prerequisite: GER 101 or appropriate score on placement exam or consent of instructor.

Class practice and assigned outside work in pronunciation, sentence structure, reading, writing and conversation. Language taught in its intercultural context. To be taken in numerical sequence. 3 lectures, 1 activity.

GER 103. Elementary German III. 4 units

Term Typically Offered: SP

Prerequisite: GER 102 or appropriate score on placement exam or consent of instructor.

Class practice and assigned outside work in pronunciation, sentence structure, reading, writing and conversation. Language taught in its intercultural context. To be taken in numerical sequence. 3 lectures, 1 activity.

GER 201. Intermediate German I. 4 units

GE Area C5

Term Typically Offered: F

Prerequisite: GER 103 or appropriate score on placement exam or consent of instructor.

Development of presentational, interpersonal, and interpretive intermediate-level language skills in German within an intercultural context. To be taken in numerical sequence. 3 lectures, 1 activity. Fulfills GE C5. Formerly GER 121.

GER 202. Intermediate German II. 4 units

GE Area C5

Term Typically Offered: W

Prerequisite: GER 201 or appropriate score on placement exam or consent of instructor.

Development of presentational, interpersonal, and interpretive intermediate-level language skills in German within an intercultural context. To be taken in numerical sequence. 3 lectures, 1 activity. Fulfills GE C5. Formerly GER 122.

GER 203. Intermediate German III. 4 units

GE Area C5

Term Typically Offered: SP

Prerequisite: GER 202 or appropriate score on placement exam or consent of instructor.

Development of presentational, interpersonal, and interpretive intermediate-level language skills in German within an intercultural context. To be taken in numerical sequence. 3 lectures, 1 activity. Fulfills GE C5.

GER 233. Critical Reading in German Literature. 4 units

GE Area C1

Term Typically Offered: F

Prerequisite: Completion of GE Area A and GER 203 or consent of instructor.

Selected readings from German-language authors that show the literary tradition from the Middle Ages to the present. May include film and other media. Conducted in German. 4 lectures. Fulfills GE C1.

GER 270. Selected Topics. 1-4 units

Term Typically Offered: TBD

Prerequisite: Consent of instructor.

Directed group study of selected topics. Open only to undergraduate students. Conducted in German. The Schedule of Classes will list topic selected. Total credit limited to 8 units. 1 to 4 lectures.

GER 301. Advanced German Composition and Grammar. 4 units

Term Typically Offered: W, SP

Prerequisite: GER 203 or consent of instructor.

Written and oral development of structural grammar, syntax and complex components of German. Vocabulary expansion and idiomatic construction. Written compositions. May include German/English translation. Conducted in German. 4 lectures.

GER 302. Advanced German Conversation and Grammar. 4 units

Term Typically Offered: W, SP

Prerequisite: GER 203 or consent of instructor.

Oral and written development of structural grammar, syntax and complex components of German. Expansion of vocabulary and idiomatic expressions through topics focusing on culture. Individual and/or group presentations. Conducted in German. 4 lectures.

GER 305. Significant Works in German. 4 units

GE Area C4

Term Typically Offered: W, SP

Prerequisite: Junior standing; completion of GE Area A and GER 233 or consent of instructor.

Critical analysis and oral discussion of poetry, essays, novels, plays, films, and other media by selected German-language authors. Conducted in German. The Schedule of Classes will list topic selected. Total credit limited to 12 units. 4 lectures. Fulfills GE C4 except for Modern Languages and Literatures majors.

GER 350. German Literature in English Translation. 4 units

GE Area C4

Term Typically Offered: W, SP

Prerequisite: Junior standing; completion of GE Area A and one course in Area C1.

Selected works to be read by students in English translation. Critical analysis, interpretation, and comparison of works by German-language authors. Course may include film and other media. Discussion in English. The Schedule of Classes will list topic selected. Total credit limited to 8 units. 4 lectures. Fulfills GE C4 except for Modern Languages and Literatures majors.

GER 470. Selected Advanced Topics. 4 units

Term Typically Offered: TBD

Prerequisite: Consent of instructor.

Directed group study of selected topics for advanced students. Open to undergraduate and graduate students. Conducted in German. The Schedule of Classes will list topic selected. Total credit limited to 8 units. 4 lectures.

ITAL Courses

ITAL 101. Elementary Italian I. 4 units

Term Typically Offered: F

Beginning Italian. Class practice and assigned outside work in pronunciation, sentence structure, reading, writing, and conversation. Language taught in its intercultural context. 3 lectures, 1 activity.

ITAL 102. Elementary Italian II. 4 units

Term Typically Offered: W

Prerequisite: ITAL 101 or consent of instructor.

Class practice and assigned outside work in pronunciation, sentence structure, reading, writing, and conversation. Language taught in its intercultural context. To be taken in numerical sequence. 3 lectures, 1 activity.

ITAL 103. Elementary Italian III. 4 units

Term Typically Offered: SP

Prerequisite: ITAL 102 or consent of instructor.

Class practice and assigned outside work in pronunciation, sentence structure, reading, writing, and conversation. Language taught in its intercultural context. To be taken in numerical sequence. 3 lectures, 1 activity.

ITAL 201. Intermediate Italian I. 4 units

GE Area C5

Term Typically Offered: F

Prerequisite: ITAL 103 or consent of instructor.

Development of presentational, interpersonal, and interpretive intermediate-level language skills in Italian within an intercultural context. To be taken in numerical sequence. 3 lectures, 1 activity. Fulfills GE C5.

JPNS Courses

JPNS 101. Elementary Japanese I. 4 units

Term Typically Offered: F

Beginning Japanese. Class practice and assigned outside work in pronunciation, sentence structure, reading, writing, basic conversation, and introduction to Japanese culture. 3 lectures, 1 activity.

JPNS 102. Elementary Japanese II. 4 units

Term Typically Offered: W

Prerequisite: JPNS 101 or consent of instructor.

Class practice and assigned outside work in pronunciation, sentence structure, reading, writing, basic conversation, and introduction to Japanese culture. To be taken in numerical sequence. 3 lectures, 1 activity.

JPNS 103. Elementary Japanese III. 4 units

Term Typically Offered: SP

Prerequisite: JPNS 102 or consent of instructor.

Class practice and assigned outside work in pronunciation, sentence structure, reading, writing, basic conversation, and introduction to Japanese culture. To be taken in numerical sequence. 3 lectures, 1 activity.

JPNS 201. Intermediate Japanese I. 4 units

GE Area C5

Term Typically Offered: F

Prerequisite: JPNS 103 or consent of instructor.

Development of presentational, interpersonal, and interpretive intermediate-level language skills in Japanese within an intercultural context. To be taken in numerical sequence. 3 lectures, 1 activity. Fulfills GE C5.

MLL Courses

MLL 101. Elementary Modern Language I. 4 units

Term Typically Offered: F

Organized group instruction arranged for students who wish to acquire basic skill in a language other than English indicated by subtitle. Language taught in its intercultural context. 3 lectures, 1 activity.

MLL 102. Elementary Modern Language II. 4 units

Term Typically Offered: W

Prerequisite: MLL 101 or consent of instructor.

Organized group instruction arranged for students who wish to acquire basic skill in a language other than English indicated by subtitle. Language taught in its intercultural context. To be taken in numerical sequence. 3 lectures, 1 activity.

MLL 103. Elementary Modern Language III. 4 units

Term Typically Offered: SP

Prerequisite: MLL 102 or consent of instructor.

Organized group instruction arranged for students who wish to acquire basic skill in a language other than English indicated by subtitle. Language taught in its intercultural context. To be taken in numerical sequence. 3 lectures, 1 activity.

MLL 200. Special Problems for Undergraduates. 1 unit

Term Typically Offered: F, W, SP

Prerequisite: Consent of instructor.

Individual investigation, research, studies, or surveys of selected problems at the lower-division level. Total credit limited to 8 units.

MLL 201. Intermediate Modern Language I. 4 units

Term Typically Offered: F

Prerequisite: MLL 103 or consent of instructor.

Development of presentational, interpersonal, and interpretive intermediate-level language skills within an intercultural context in a language other than English indicated by subtitle. To be taken in numerical sequence. 3 lectures, 1 activity. Formerly MLL 121.

MLL 202. Intermediate Modern Language II. 4 units

Term Typically Offered: W

Prerequisite: MLL 201 or consent of instructor.

Development of presentational, interpersonal, and interpretive intermediate-level language skills within an intercultural context in a language other than English indicated by subtitle. To be taken in numerical sequence. 3 lectures, 1 activity. Formerly MLL 122.

MLL 270. Language Study Abroad. 4 units

Term Typically Offered: F, SU

Prerequisite: Consent of department chair.

Acquisition of language and cultural competencies while studying abroad. Total credit limited to 12 units, with a maximum of 12 units per quarter. 3 lectures, 1 activity.

MLL 290. Selected Topics. 1-4 units

Term Typically Offered: TBD

Prerequisite: Consent of instructor.

Directed group study of selected topics. Open to undergraduate students. The Schedule of Classes will list topic selected. Total credit limited to 8 units. 1 to 4 lectures.

MLL 360. Research Methods in Modern Languages. 4 units

Term Typically Offered: W

Prerequisite: Junior standing and MLL major. Recommended: SPAN 233 and SPAN 301.

Methods and techniques of doing research. Critical thinking and library research in languages other than English. Introduction to different senior project formats: scholarly essays, lesson planning, translations, creative works, community-based projects. 4 lectures.

MLL 400. Special Problems for Advanced Undergraduates. 1-4 units

Term Typically Offered: F, W, SP

Prerequisite: Consent of department chair.

Individual investigation, research, studies, or surveys of selected problems. Total credit limited to 8 units.

MLL 460. Senior Project. 4 units

Term Typically Offered: F, W, SP

Prerequisite: MLL 360, advanced composition in primary and/or secondary language, senior standing and consent of instructor.

Selection and completion of a project under faculty mentorship. Projects represent individual, well-defined problems and potential solutions that reflect pertinent scholarly activity in the field of modern languages and literatures, with special emphasis in one of the languages/cultures taught in the department. Total credit limited to 4 units.

MLL 470. Selected Advanced Topics. 4 units

Term Typically Offered: TBD

Prerequisite: Consent of instructor.

Directed group study of selected topics for advanced students. Open to undergraduate and graduate students. The Schedule of Classes will list topic selected and language of instruction. Total credit limited to 8 units. 4 lectures.

SPAN Courses

SPAN 101. Elementary Spanish I. 4 units

Term Typically Offered: F, W, SP

Beginning Spanish. Class practice and assigned outside work in pronunciation, sentence structure, reading, writing, and conversation. Language taught in its intercultural context. Credit not available for students who have completed SPAN 104 or SPAN 111. 3 lectures, 1 activity.

SPAN 102. Elementary Spanish II. 4 units

Term Typically Offered: F, W, SP

Prerequisite: SPAN 101, SPAN 111, or appropriate score on placement exam or consent of instructor.

Class practice and assigned outside work in pronunciation, sentence structure, reading, writing, and conversation. Language taught in its intercultural context. Not open to students with credit in SPAN 104. To be taken in numerical sequence. 3 lectures, 1 activity.

SPAN 103. Elementary Spanish III. 4 units

Term Typically Offered: F, W, SP

Prerequisite: SPAN 102 or appropriate score on placement exam or consent of instructor.

Class practice and assigned outside work in pronunciation, sentence structure, reading, writing, and conversation. Language taught in its intercultural context. Not open to students with credit in SPAN 104. To be taken in numerical sequence. 3 lectures, 1 activity.

SPAN 104. Intensive Elementary Spanish. 12 units

Term Typically Offered: SU

Class practice and assigned outside work in pronunciation, sentence structure, reading, writing, and conversation. Language taught in its intercultural context. Offered in summer only. Not open to students who have credit in SPAN 102 and/or SPAN 103. 9 lectures, 3 activities.

SPAN 111. Elementary Hispanic Language and Culture. 4 units

USCP

Term Typically Offered: F, W

Beginning Spanish. Class practice and assigned outside work in pronunciation, sentence structure, reading, writing, and conversation with special focus on vocabulary and culture from American agribusiness and the Hispanic cultures of the United States and Latin America. Not open to students who have credit in SPAN 101. 3 lectures, 1 activity. Fulfills USCP.

SPAN 201. Intermediate Spanish I. 4 units

GE Area C5

Term Typically Offered: F, W, SP

Prerequisite: SPAN 103 or appropriate score on placement exam or consent of instructor.

Development of presentational, interpersonal, and interpretive intermediate-level language skills in Spanish within an intercultural context. To be taken in numerical sequence. Not open to students with credit in SPAN 204. 3 lectures, 1 activity. Fulfills GE C5. Formerly SPAN 121.

SPAN 202. Intermediate Spanish II. 4 units

GE Area C5

Term Typically Offered: F, W, SP

Prerequisite: SPAN 201 or appropriate score on placement exam or consent of instructor.

Development of presentational, interpersonal, and interpretive intermediate-level language skills in Spanish within an intercultural context. To be taken in numerical sequence. Not open to students with credit in SPAN 204. 3 lectures, 1 activity. Fulfills GE C5. Formerly SPAN 122.

SPAN 203. Intermediate Spanish III. 4 units

GE Area C5

Term Typically Offered: F, W, SP

Prerequisite: SPAN 202 or appropriate score on placement exam or consent of instructor.

Development of presentational, interpersonal, and interpretive intermediate-level language skills in Spanish within an intercultural context. To be taken in numerical sequence. Not open to students with credit in SPAN 206. 3 lectures, 1 activity. Fulfills GE C5.

SPAN 204. Intensive Intermediate Spanish. 8 units

Term Typically Offered: SU

Prerequisite: SPAN 103 or SPAN 104 or appropriate score on placement exam or consent of instructor.

Development of presentational, interpersonal, and interpretive intermediate-level language skills in Spanish within an intercultural context. Not open to students who have credit in SPAN 201 or SPAN 202. 6 lectures, 2 activities. Formerly SPAN 125.

SPAN 206. Spanish for Heritage Speakers. 4 units

USCP

Term Typically Offered: F, SP

Prerequisite: SPAN 202 or appropriate score on placement exam or consent of instructor.

Focus on the grammatical, cultural and linguistic needs of Spanish speakers in the United States who have not had formal study of the language. Emphasis on morphological, lexical and cultural understanding of the Spanish language. Designed to prepare students for upper-division Spanish coursework in language and culture. Not open to students with credit in SPAN 203. 3 lectures, 1 activity. Fulfills USCP. Formerly SPAN 123.

SPAN 207. Introduction to Spanish Linguistics. 4 units

Term Typically Offered: F

Prerequisite: SPAN 203, SPAN 206, or consent of instructor.

Introduction to the scientific study of the Spanish language with an overview of theoretical and applied linguistics and special emphasis on Spanish phonetics and phonology. Conducted in Spanish. 3 lectures, 1 activity. Formerly SPAN 205.

SPAN 233. Introduction to Hispanic Readings. 4 units

GE Area C1

Term Typically Offered: F, W, SP

Prerequisite: Completion of GE Area A and SPAN 203.

Selected readings from Hispanic authors that show the Hispanic literary tradition from the Middle Ages to the present in Spain, Latin America, and of Latino/a writers in the United States. May include film and other media. Conducted in Spanish. 4 lectures. Fulfills GE C1.

SPAN 270. Selected Topics. 1-4 units

Term Typically Offered: TBD

Prerequisite: Consent of instructor.

Directed group study of selected topics. Open only to undergraduate students. The Schedule of Classes will list topic selected. Conducted in Spanish. Total credit limited to 8 units. 1 to 4 lectures.

SPAN 301. Advanced Composition in Spanish. 4 units

Term Typically Offered: F, W, SP

Prerequisite: SPAN 203, SPAN 206 or consent of instructor.

Oral and written development of structural grammar, syntax, and complex components of Spanish. Vocabulary expansion and idiomatic construction. Written compositions. May include Spanish/English translation. Conducted in Spanish. 4 lectures.

SPAN 302. Advanced Conversation and Composition in Spanish. 4 units

Term Typically Offered: F, W, SP

Prerequisite: SPAN 203, SPAN 206, or consent of instructor.

Formal discussion of, and writing on selected cultural topics from the Spanish-speaking world. Focus on individual and group presentations and in-class writing and speaking assignments to enhance students' vocabulary and critical thinking skills in Spanish. Conducted in Spanish. 3 lectures, 1 activity.

SPAN 303. Introduction to English-Spanish Translation. 4 units

Term Typically Offered: SP

Prerequisite: Completion of GE Area A; and SPAN 207 or SPAN 301 or SPAN 302 or consent of instructor.

Developing basic knowledge, skills, theories and techniques required for translation both from Spanish to English and from English to Spanish. Translating news articles, legal documents, commercial advertisements, formal letters, and literary works. Conducted in Spanish. 4 lectures.

SPAN 305. Significant Works in Spanish. 4 units

GE Area C4

Term Typically Offered: F, SP

Prerequisite: Junior standing; completion of GE Area A and SPAN 233 or consent of instructor.

Critical analysis and oral discussion of poetry, essays, novels, plays, films, and other media by selected Hispanic authors. Conducted in Spanish. The Schedule of Classes will list topic selected. Total credit limited to 12 units. 4 lectures. Fulfills GE C4 except for Modern Languages and Literatures majors.

SPAN 307. Spanish and Latin American Film. 4 units

GE Area C4

Term Typically Offered: W, SU

Prerequisite: Junior standing; completion of GE Area A and SPAN 233 or consent of instructor.

Study, analysis, and critique of films from Spain and/or Latin America, organized around such topics as individual film directors or genres, national and international film traditions, migration, gender, ethnicity, and politics. Evaluation of works in their cultural contexts. The Schedule of Classes will list topic selected and language of instruction (English or Spanish). Total credit limited to 8 units. Course may be offered in classroom-based or online format. 3 lectures, 1 activity. Fulfills GE C4 except for Modern Languages and Literatures majors.

SPAN 340. Chicano/a Authors. 4 units

GE Area C4; USCP

Term Typically Offered: W, SP

Prerequisite: Junior standing; completion of GE Area A and SPAN 233.

Introduction to Chicano/a literary accomplishments to facilitate appreciation of Chicano/a literary aesthetics and increase understanding of Chicano/a cultural values and lifestyles. Conducted in Spanish. 4 lectures. Fulfills GE C4 except for Modern Languages and Literatures majors. Fulfills USCP.

SPAN 350. Hispanic Literature in English Translation. 4 units

GE Area C4

Term Typically Offered: F, W

Prerequisite: Junior standing; completion of GE Area A and one course in Area C1.

Selected works to be read by students in English translation. Critical analysis, interpretation, and comparison of works by Hispanic authors. Course may include film and other media. Discussion in English. The Schedule of Classes will list topic selected. Total credit limited to 8 units. 4 lectures. Fulfills GE C4 except for Modern Languages and Literatures majors.

SPAN 351. Chicano/Latino Writers in the United States. 4 units

GE Area C4; USCP

Term Typically Offered: W, SP

Prerequisite: Junior standing; completion of GE Area A and one course in Area C.

Analysis and exploration of the major themes of Chicano/Latino literature in the United States today. Emphasis on Chicano/a, Puerto Rican, Cuban American and other U.S. Latino/a writers. All readings and discussions in English. 4 lectures. Fulfills GE C4 except for Modern Languages and Literatures majors. Fulfills USCP.

SPAN 390. Introduction to Creative Writing in Spanish. 4 units

Term Typically Offered: SP

Prerequisite: SPAN 301 or consent of instructor.

Directed practice with writing narrative, poetry and/or drama writing in Spanish. An examination of plot, character and theme development. Crafting of creative literature for potential publication. Conducted in Spanish. 4 lectures.

SPAN 402. Advanced Linguistics in Spanish. 4 units

Term Typically Offered: W

Prerequisite: SPAN 207 or consent of instructor.

Aspects of Spanish linguistics today. Topics may include morphology, semantics, syntax, phonetics, phonology, theoretical linguistics, history of the language, and teaching methodology and applied linguistics in Spanish. Conducted in Spanish. The Schedule of Classes will list topic selected. Total credit limited to 8 units. 4 lectures.

SPAN 410. Advanced Literature in Spanish. 4 units

Term Typically Offered: W, SP

Prerequisite: SPAN 233 or consent of instructor.

In-depth study of literature in Spanish. Specific genre, literary period, authorial group, region, or country. Chicano/Latino literature, Latin American literature, and Spanish literature. Course may include film and other media. Conducted in Spanish. The Schedule of Classes will list topic selected. Total credit limited to 8 units. 4 lectures.

SPAN 416. Don Quixote. 4 units

Term Typically Offered: W, SP

Prerequisite: SPAN 233 or consent of instructor.

Intensive reading of Cervantes' novel, Don Quixote (Part 1, 1605 and Part 2, 1615) in the context of Cervantes' life and the history and social context of Spanish renaissance and baroque culture. Conducted in Spanish. 4 lectures.

SPAN 470. Selected Advanced Topics. 4 units

Term Typically Offered: TBD

Prerequisite: Consent of instructor.

Directed group study of selected topics for advanced students. Open to undergraduate and graduate students. Conducted in Spanish. The Schedule of Classes will list topic selected. Total credit limited to 8 units. 4 lectures.

Sophia Chen
Ph.D., Florida State University, 2007.

Kevin Fagan
B.A., Gregorian University, Rome, 1972; M.A., 1977; M.A., Texas Tech University, 2000; Ph.D., University of Dallas, 1998; Ph.D. Texas Tech Univeristy, 2003.

Brian Kennelly
B.A., University of California, Davis, 1986; M.A., University of Virginia, 1989; Ph.D., New York University, 1996.

Karen Munoz-Christian
B.S., Iowa State University, 1981; M.A., Wichita State University 1985; Ph.D., University of California, Irvine, 1994.

Fernando Fabio Sanchez
B.A., Universidad La Salle, Mexico, 1995; M.A., University of Colorado, Boulder, 2000; Ph.D., 2006.

John Jay Thompson
B.A., University of California, Santa Barbara, 1986; M.A., Yale University, 1987; M.Phil., 1989; Ph.D., 1993.

Gloria Velasquez
B.A., University of Northern Colorado, 1978; M.A., Stanford University, 1980; Ph.D., 1985.